| 涓嫳姹借溅璇嶆眹(鍗佷簩) 鐢靛伐鍚嶈瘝鏈 electrotechnical terminology
缁濈紭鏉愭枡 insulating aterial
浠嬭川 dielectric
闃诲寲娌 inhibited oil
鐢佃礋鎬ф皵浣 electronegative gas
鏍戣剛 resin
缁濈紭婕 insulating varnish
娴告笉鏍戣剛 impregnating resin
鐑樺共婕 hot curing varnish
婕嗗寘绾挎紗 wire enamel
鑳剁矘婕 addhesive varnish
纭呴挗鐗囨紗 lamination coating
绾ょ淮鏉愭枡 fibre material
瀹氶暱鐭氦缁 staple fibre
骞寸毊绾 kraft paper
鐢靛鍣ㄧ焊 kraft capacitor paper
閽㈢焊锛堢～鍖栫氦缁翠綆锛 valcanized fibre
杞锛屽绠 sleeving
鍘嬬焊鏉 press board
钖勭焊鏉 press paper
浜戞瘝 mica
鍚堟垚浜戞瘝 synthetic mica
鐗囦簯姣 mica splitting
闄剁摲缁濈紭鏉愭枡 ceramic insulating material
鑳剁矘鍓 adhesive
澧炲鍓 plasticizer
濉枡 filler
绋冲畾鍓 stabilizer
闃荤噧鍓 fire retardant
浠嬬數鎬ц兘 dielectrical property
缁濈紭鐢甸樆 insulaion resistance
琛ㄩ潰鐢甸樆鐜 surface resistivity
鐢靛寲鐢垫祦 electrification current
鐢靛鐢垫祦 conduction current
鏋佸寲鐢垫祦 polarization current
浠嬬數甯告暟 dielectric constant
鐩稿浠嬬數甯告暟 relative permitivity
浠嬭川鎹熻 dielectric loss
鎹熻楁寚鏁 loss index
浠嬭川鎹熻楀洜鏁 dielectric dissipation factor
鍑荤┛ beakdown
鑰愮數鍘 proof voltage
瀹氶噺锛堟爣閲嶏級 substance
鑰愮牬搴 bursting strength (of paper)
閫忔皵搴 air permeability
鐩稿鎬 compatibility
閫忔按鎬 water absorption
鍚告箍鎬 moisture absorption
鍚告按鎬 water absorption
鑰愭补鎬 oil resistance
鑰愮噧鎬 flame resistance
鑷唲鎬 self-extinguishing
鍒嗗眰 delamination
杞寲娓╁害 softenning temperature
鑰愪箙鎬 endurance
鑰佸寲 ageing
鐑鍛 thermal life
鑰愭皵鍊欐 weatherability
鍚告敹鍓傞噺锛堣緪灏勭殑锛 absorbed dose of radiation
鏆撮湶鍓傞噺锛堣緪灏勭殑锛 reconditioning
鍐嶅鐞 reconditioning
鍐嶇敓 reclaiming
鍥哄寲 curing
瀹ゆ俯鍥哄寲 cold curing
鑳跺寲 gel
灞傚帇 laminating
娉ㄥ injection moulding
娴告笉 impregnating
娑傛暦 coating
鍖呭皝 encapsulating
鍩嬪皝 embedding
閫傜敤鏈燂紙鏈夋晥浣跨敤鏈燂級 pot life working life
鍌ㄥ瓨鏈 storage life
璇曟牱 specimen
鏍峰搧 sample
棰勫鐞 preconditioning
鐑紙澶遍噸娉曪級 thermogravimetry
鍔ㄦ佸姏瀛﹁瘯楠 dynamic test
褰卞搷鍥犲瓙 factor of influence
缁煎悎鍥犲瓙 multi-stress
璇婃柇鍥犲瓙 diagnostic factro
澶辨晥鏍囧噯 failure criteria
閲嶅鎬 repeatabilty
棰勬湡浣跨敤鏈 intended performance
浼拌浣跨敤鏈 estimated performance
杩愯鏉′欢 service condition
杩愯瑕佹眰 service requirement
杩愯鑳藉姏 serviceability
鎿嶄綔鐘舵 mode of operation
鑰愮儹绛夌骇 temperature classification
绗﹀彿銆佷唬鍙锋爣鍑嗙紪鍐欒瀹 rules for drafting symbol and code standards
绗﹀彿 symbol
鍥惧舰绗﹀彿 graphical symbol
鏍囧織 marking ,sign
鐔 entropy
鐑姏瀛︽俯搴︼紙缁濆娓╁害锛 thermodynamic temperature
鎽勬皬婀垮害 celsiuss temperature
姣斿 specific volume
鍔 work
娴嬪畾 determination
鏁版嵁 data
缂栧埗绋嬪簭 to program
绋嬪簭璁捐 programming
鑷姩鏁版嵁澶勭悊 automatic data processing
妯℃嫙璁＄畻鏈 analog computor
澶栧洿璁惧 peripheral equipment
缂栨帓 set up
鎿嶄綔绯荤粺 operating system
绠楁硶 algorithm
浠跨湡 emulation
妯℃嫙鍣 simulator
杩愮瀛 operations research
鎯呮姤妫绱 information retrieval
瑙﹀彂鐢佃矾 trigger circuit
绋虫 stable state
闂 gate
闈為棬 not gate
绂佹闂 not if them gate
涓庨棬 and gate
寮傛垨闂 exclusive or gate
鎴栭棬 or gate
鏂囦欢绠＄悊 documentation
鏂囦欢 document
瀛楃 character
瀛楃闆 character set
缂栫爜 to code
瀛楁瘝 letter
鏁板瓧 digit
鏍煎紡 format
鏍煎紡鎺у埗绗 format effector (FE)
鎹㈤〉瀛楃 form feed character (FE)
閫鏍 backspace
鍥炶溅瀛楃 carriage return character
鎹㈣瀛楃 line feed character (LF)
鎵胯瀛楃 acknowledge character
鍚﹁瀛楃 negative acknowledge character
妯悜鍒惰〃瀛楃 horizontal tabulation character
绌虹櫧 null
鎶ヨ瀛楃 bell character(BEL)
鍙栦唬瀛楃 substitute character
濯掍綋缁撴潫瀛楃 end of medium character
鍒犻櫎瀛楃 delete character
涓 string
鍧 block
瀛楅暱 word length
瀛楄妭 byte
鏂囧嵎 file
娈 field
鐭╅樀 matrix
琛 list
琛ㄦ牸 table
璁版暟娉 notation
鏁板埗 numeraton system
浜岃繘鍒舵暟 binary numberal
鍗佽繘鍒舵暟 decimal numeral
鏁板艰〃绀 numeric representation
鏁板瓧琛ㄧず digital representation
搴曟暟 base
鍩烘暟 radix
灏忔暟鐐 radixpoint
娴偣琛ㄧず floating point representation
澶嶅埗 duplicate
杈撳叆 input
杈撳嚭 output
浼犻 transfer
鍙樻崲 transform
杞崲 convert
璇戠爜 to decode
缂栫爜 to code
杞綍 transcribe
绱х缉 to pack
鎺掑簭 order
鍒嗙被 to sort
搴忓垪 sequence
鍚堝苟 to coalesce
褰掑苟 merge
閫夊彇 extract
灞忚斀 mask
瀵归綈 justify
宸﹀榻 left justify
娑堥浂 zero suppression
绋嬪簭璁捐绯荤粺 programming system
绋嬪簭搴 program systme
璇彞 statement
娉ㄩ噴 comment (remark, note)
鎸囦护 instruction
璇存槑 declaration
璇硶 syntax
璇箟 semantics
绠楁硶璇█ algorithmic language
姹囩紪璇█ assembly language
浼爜 pseudo code
姹囩紪 to assemble
缂栬瘧 to compile
鏍囪瘑绗 identifier
涓嬫爣 subscript
濉厖绗 filler
濉厖 padding
绠＄悊绋嬪簭 supervisory program
鐩戞帶绋嬪簭 monitor program
鏌ヨ〃 table lookup
寮曞绋嬪簭 bootstrap
鍒濆寮曞绋嬪簭 bootstrap
宓屽 nest
璋冪敤 call
閾炬帴 link
鍥為 return
寰幆 loop
杞Щ jump
鎺掗敊锛岃皟璇 debug
淇ˉ to patch
璁＄畻鏈烘寚浠 computer instruction
鎺ュ彛 interface
鏁版嵁浼犺緭 data transmission
鏁版嵁缃戠粶 data network
缁撶偣 node
浜哄伐鍛煎彨 manual calling
涓棿璁惧 intermediate equipment
璋冨埗瑙ｈ皟鍣 modem
璋冨埗鍣 modulator
瑙ｈ皟鍣 demodulator
鎵ц execute
璧勬簮鍒嗛厤 resource allocation
鍛ㄥ洿鏃堕棿 turnaround time
鍚炲悙閲 through put
浜ら敊 interleave
鑱斿潃 bind
澶勭悊 process
浣滀笟 job
鍒嗘淳 to dispatch
璋冨害 schedule
杩愯 run
鍛戒护璇█ command lanuage
瑁呭叆妯″潡 load module
鎵瑰鐞 batch processing
浜や簰鏂瑰紡 interactive mode
鑱旀満鐨 inline
鑴辨満鐨 offline
浠跨湡 to emulate
鐩綍 calalog
杩佸嚭 roll out
杩佸叆 roll in
浜ゆ崲 swapping
鍒嗛〉鎶鏈 paging technique
鎺у埗鍣 controller
閫氶亾 channel
鎺у埗鍙 console
鎺у埗闈㈡澘 control panel
鎻掓帴鏉 plugboard
鎸囩ず鍣 indicator
鐩戣鍣 monitor
璁℃椂鍣 timer
鏃堕挓瀵勫瓨鍣 clock register
妫楠屽櫒 verifier
鏁版嵁杞崲鍣 data converter
缂栫爜鍣 encoder
璇戠爜鍣 decoder
涓插苟琛岃浆鎹㈠櫒 staticizer
骞朵覆琛岃浆鎹㈠櫒 serializer
杈撳叆杈撳嚭璁惧 input-output device
缁堢 terminal
鐧诲綍鍣 logger
鎵弿鍣 scanner
鍏夋壂鎻忓櫒 optical scanner
瀛楃闃呰鍣 character reader
鏇茬嚎闃呰鍣 curve follower
缁樺浘浠 plotter
鏄剧ず鍣 display device
璁℃暟鍣 countor
绱姞鍣 accumulator
绠楁湳閮ㄤ欢 arithmetic unit
鍔犳硶鍣 adder
涓茶鍔犳硶鍣 serial adder
骞惰鍔犳硶鍣 parallel adder
鍗婂姞鍣 half-adder
鍏ㄥ姞鍣 full adder
鍑忔硶鍣 subtracter
鍔犲噺鍣 adder-subtracter
琛ョ爜鍣 complementer
瀛樺偍鍣 storage device
瀛樺叆 storage
瀛樺叆 to store
瀛樺偍鍗曞厓 storage location
瀛樺偍鍗曚綅 storage cell
纾佸績 core
纾侀紦 drum
纾佺洏 disk
鐩掑紡纾佸甫 cassette
鍗″紡纾佸甫 cartridge
纾佸崱 magnetic card
鎶归櫎 erase
鍖 band
鎵囨 sector
鏌遍潰 cylinder
瀛楃璇嗗埆 character recognition
缂撳啿瀛樺偍鍣 buffer storage
杈呭姪瀛樺偍鍣 auxiliary storage
瀵勫瓨鍣 register
鐩橀┍鍔ㄥ櫒 disk drive
鍑绘墦寮忔墦鍗版満 impact printer
鐐归樀鎵撳嵃鏈 matrix printer
鍠峰ⅷ鎵撳嵃鏈 ink jet printer
缃綅 set
澶嶄綅 reset
鐩存帴瀛樺彇 direct access
鍙瀛樺偍鍣 read-only storage
瀛樺彇鏃堕棿 access time
骞冲潎鏃犳晠闅滃伐浣滄椂闂 mean time between failures(MTBF)
閿欒 mistake
鏁呴殰 fault
澶辨晥 failure
鏁呴殰鍋滄満鏃堕棿 down time
鏍囪瘑绗 identifier
鍏抽敭瀛 keyword
鏂囧瓧 literal
缂虹渷鐨 default
寮曠敤 reference
鐢熷懡鏈 life time
鏁扮粍 array
鍙橀噺 variable
甯搁噺 constant
鑱氶泦 agregate
鍙傛暟 parameter
闂存帴寮曠敤 indirect referencing
璧嬪 assignment
鍒濆鍖 to initialize
琛ㄨ揪寮 expression
鏍囧彿 label
鍓綔鐢 side effect
寮傚父 exception
浼樺厛 precedence
婵娲 activation`
淇℃伅璁 information theory
娑堟伅 message
鍐椾綑搴 redundancy
鐔 entropy
妯℃嫙涔樻硶鍣 analog multiplier
闄ゆ硶鍣 divider
绉垎鍣 integrator
鍑芥暟鍙戠敓鍣 function generator
澶嶄綅鐘舵 reset mode
瀛楃闆 character set
浠ュ掑彊鎵嬫 in flashback
涔樿溅涓婄彮鐨勪汉 commuter
缈讳功椤 leaf through a book
鐐掕偂绁 play stock market
璁㈠ be engaged
鍥芥嘲鑸┖鍏徃 cathay pacific airlines
涓浗鍏夎兘 china light and power
鍏氦閾佽矾锛圡TR锛 mass transit railway
缇庡浗鎹疯繍 american express
鍗婂矝 the peninsula
涓芥櫠 the regent
涓轰繚瀵嗚捣瑙 for regent
绉拌禐 to compliment
榻胯疆鍓 gear pair
骞宠杞撮娇杞壇 gear pair with parallel axes
鐩镐氦杞撮娇杞壇 gear pair with intersecting axles
浜ら敊杞撮娇杞壇 gear pair with non-parallel
榻胯疆绯 gear train
澶嶅悎琛屾槦榻胯疆绯 compound planetary gear train
閰嶅榻胯疆 mating gears
灏忛娇杞 pinion
澶ч娇杞 wheel
琛屾槦榻胯疆 planet gear
琛屾槦鏋 planet carrier
澶槼杞 sun gear
鍐呴娇鍦 ring gear
澶栭娇杞 external gear
鍐呴娇杞 internal gea
鍑忛熼娇杞壇 speed reducing gear pair
澧為熼娇杞壇 speed increasing gear train
涓績璺 centre distance
杞翠氦瑙 shaft angle
杩炲績绾 line of centres
榻挎暟姣 gear ratio
浼犲姩姣 transmission ratio
鍑忛熸瘮 speed reducing ratio
鍙傝冨钩闈 reference planes
杞村钩闈 axial plane
鍩哄噯骞抽潰 datum plane
鑺傚钩闈 pitch plane
绔钩闈 transverse plane
娉曞钩闈 normal plane
閬愭兂鏇查潰 imaginary srufaces
鍒嗗害鏇查潰 reference surface
鑺傛洸闈 pitch surface
榻块《鏇查潰 tip surface
榻挎牴鏇查潰 root surface
鍩烘湰榻垮粨 basic rack tooth profile
浜у舰榻挎潯 counterpart rack
鍩哄噯绾 datum line
杞娇鐗规 teetch characteristics
杞娇 gear
榻挎Ы tooth space
鍙虫棆榻 right-hand teeth
宸︽棆榻 left-hand teeth
榻块潰 tooth flank
鍙充晶榻块潰 right flank
宸︿晶榻块潰 left flank
鍚屼晶榻块潰 corresponding flanks
寮備晶榻块潰 opposite flanks
宸ヤ綔榻块潰 working flank
闈炲伐浣滈娇闈 non-working flank
鐩搁娇榻块潰 mating flank
鍙敤榻块潰 rsable flank
鏈夋晥榻块潰 active flank
涓婇娇闈 addendum flank
涓嬮娇闈 dedendum flank
榻挎牴杩囨浮鏇查潰 fillet
榻块《闈 crest top land
榻挎Ы搴曢潰锛堟Ы搴曪級 bottom land
榻垮粨 tooth profile
绔潰榻垮粨 transverse profile
娉曞悜榻垮粨 normal profile
杞村悜榻垮粨 axial profile
榻跨嚎 tooth trace
榻挎１ tip surface
妯℃暟 module
绔潰妯℃暟 transverse module
娉曢潰妯℃暟 normal module
杞村悜妯℃暟 axial module
寰勮妭 diametral pitch
褰撻噺榻挎暟 virtual number of teeth
澶存暟 number of threads
铻烘棆绾 helix and spirals
鍦嗛敟铻烘棆绾 conical spiral
铻烘棆瑙 helix angle
瀵肩▼ lead
瀵肩▼瑙 lead angle
鎽嗙嚎 trochoids
澶栨憜绾 eqicycloid
鍦嗗績娓愬紑绾 involute to a circle
寤朵几娓愬紑绾 prolate involute
铻烘棆闈 helicoid
骞叉秹 interference
淇舰 correction of the flank shape
淇儚 tip relief
淇牴 root relief
榻块潰淇舰 axial modification
榻跨淇杽 end relief
榧撳舰淇暣 crowning
鎸栨牴 undercut
鐬椂杞 instantaneous axis
鍟悎 engagement mesh
绔潰鍟悎绾 transverse path of contact
鍟悎榻 闈 surface of action
鍟悎骞抽潰 plane of action
閲嶅悎搴 contact ratio and overlap ratio
鎬讳綔鐢ㄥ姬 total arc of transmission
绾靛悜浣滅敤寮 overlap arc
鎬讳綔鐢ㄨ total angle of transmission
寰勫悜鍙樹綅绯绘暟 overlap arc
鍦嗙▼榻胯疆鍜屽渾鏌遍娇杞壇 ckyclindrical gears and gear pairs
榻挎潯 rack
鐩撮娇杞 spur gear
鏂滈娇杞 helical gear
鐩撮娇鏉 spur rack
澶у瓧榻胯疆 double-helical gear
娓愬紑绾块娇杞 involute cylindrical gear
鍦嗗姬鍦嗘煴榻胯疆 circular -arc gear
鍒嗗害鍦嗘煴闈 reference cylinder
鑺傚渾鏌遍潰 pitch cylinder
鍩哄渾鏌遍潰 base cylinder
榻块《鍦嗘煴闈 tip cylinder
榻挎牴鍦嗘煴闈 root cylinder
鑺傜偣 pitch point
鍒嗗害鍦 pitch line
鑺傚渾 pitch circle
鍩哄渾 base circle
榻块《鍦嗭紙椤跺渾锛 tip circle
榻挎牴鍦嗭紙鏍瑰渾锛 root circle
娉曞悜铻烘棆绾 normal helix
榻胯窛 pitch
榻胯窛瑙 angular pitch
鍏硶绾挎婚暱 base tangent length
鍒嗗害鍦嗙洿寰 reference diameter
榻块珮 tooth depth
榻垮 face width
榻块《楂 dedendum
榻挎牴楂 dedendum
寮﹂娇楂 chordal height
鍥哄畾寮﹂娇楂 constant cord height
榻垮帤 tooth thickness
鎯婇櫓鐢靛奖 thriller movie
鐢靛奖闄㈠父瀹 cinemogoer
浠ユ儕闄╃殑璋嬫潃鐤戞涓轰富绾 thriller nuder mystery at its heart
椤堕殭 bottom clearance
鍦嗗懆渚ч殭 circumferential backlash
娉曞悜渚ч殭 normal backlash
寰勫悜渚ч殭 radial backlash
閿ラ娇杞 bevel gear
閿ラ娇杞壇 bevel gear pair
鍑嗗弻鏇查潰榻胯疆鍓 hypoid gear pair
鍐犺疆 crown gear
绔潰榻跨洏 contrate gear
鐩撮娇閿ラ娇杞 straight bevel gear
鏂滈娇閿ラ娇杞 helical bevel gear
鏇茬嚎榻块敟榻胯疆 spiral bevel gear
寮ч娇閿ラ娇杞 gleason spiral bevel gear
鎽嗙嚎榻块敟榻胯疆 overlikon spiral bevel gear
闆跺害閿ラ娇杞 zerol bevel gear
鍒嗗害鍦嗛敟闈 reference cone
鍒嗗害鍦 reference circle
鍒嗛敟椤剁偣 reference cone apex
澶栭敟璺 outer cone distance
鍒嗗害鍦嗙洿寰 reference diameter
榻块珮 tooth depth
榻块《楂 addendum
榻挎牴楂 dedendum
宸ヤ綔楂樺害 working depth
寮﹂娇楂 chordal height
榻胯窛 pitch
榻胯窛 pitch
榻垮帤 tooth thickness
寮﹂娇鍘 chordal tooth thickness
榻挎Ы瀹 space width
榻垮 face width
瀹夎璺 locating distance
杞啝璺 tip distance
鍐犻《璺 apex to crown
椤堕殭 bottom clearance
鍒嗗害鍦嗛敟瑙 reference cone angle
榻块《瑙 addendum angle
榻挎牴瑙 dedendum angle
鍘嬪姏瑙 pressure angle
榻垮帤鍗婅 tooth thickness half angle
妲藉鍗婅 apace width half angle
铚楁潌 worm
铚楄疆 worm wheel
铚楁潌鍓 worm gear pair
鐜潰铚楁潌 enveloping worm
鍦嗘煴铚楁潌鍓 cylindrical worm gear
娓愬紑绾胯湕鏉 involute helicoid worm(ZI-worm)
鏇叉姌鐨勮矾 winding raod
鑻辩 english pounds
闃垮熀绫冲緱铚楁潌 straight sided axial worm ZA-worm
娉曞悜鐩村粨铚楁潌 straight sided normal worm ZN-worm
鍦嗗姬鍦嗘煴铚楁潌 arc-contact worm
骞抽潰铚楄疆 wildhaber-wormaheel
閿ヨ湕鏉 spiroid
閿ヨ湕杞 spiroid gear
涓棿骞抽潰 mid-plane
鍒嗗害鍦 reference circle
榻块《鍦 tip circle
榻挎牴鍦 root circle
榻胯窛鍜屽崌绋 pitch and lead
榻块珮 tooth depth
榻块《楂 addendum
榻挎牴楂 dedendum
鑺傚渾榻块《楂 working addendum
鑺傚渾榻挎牴楂 working dedendum
宸ヤ綔楂樺害 working dedendum
绾挎у弬鏁 linear dimensions
铚楁潌榻垮 worm face width
铚楄疆榻垮 face width
鐩村緞绯绘暟 diameter quotient
鍜藉枆鍗婂緞 gorge radius
椤堕殭 bottom clearance
鍦嗗懆渚ч殭 circumferential backlash
娉曞悜渚ч殭 normal backlash
瑙掑弬鏁 angular dimensions
榻垮瑙 width angle
鍒嗗害鍦嗗绋嬭 lead-angle
鍩哄渾瀵肩▼瑙 base lead angle
閽堣疆 cylindrical lantern gear
鍗板埛鎶鏈湳璇 terminologh of printing technology printing
涔﹀垔鍗板埛 book and periodical printing
鍖呰鍗板埛 package printing
璇佸埜鍗板埛 security printing
鍗板埛閫傛 printability
鍘嬪嵃绾 nip
鍗曞紶鍗板埛 sheet-fed printing
鍗风瓛鍗板埛 web feed printing
鍗曞寘鍗板埛 single-color printing
鏃犲帇鍗板埛 non-impact printing
鍒剁増 platemaking
鎵撴牱 proofing
濂楀嵃涓嶅噯 out of register
閲嶅奖 ghosting
鑳岄潰绮樿剰 set-off
閫忓嵃 print through
鍗扮増婊氱瓛 plate cylinder
鍘嬪嵃婊氱瓛 impression cylinder
姗″竷婊氱瓛 blanket
姘村嵃鍒 printing stock
鍗板埛娌瑰ⅷ printing ink
鍗板埛鍥炬枃杞戒綋 printing image carrier
鍗扮増 printing plate
澶嶅埗鐗 duplicate plate
鍖呰‖ cylinder-packing
鍗板悗鍔犲伐 post-press finishing
鏂囧瓧鎺掔増 text composition
鍗板埛瀛椾綋 printing type face
鐗堝紡 page layout
鐗堥潰 type area
鐗堝績 type page
鐗圤 margins
澶╁ご head margin
鍦拌剼 foot margin
妯帓 horiontal setting of types
绔栨帓 vertical setting of types
琛岀┖ line space
鍙﹂〉鎺 set on new leaf
鍙﹂潰鎺 set on new page
鏍囬绾у簭 title series
涓叉枃 illustration and text juxtaposed setting
鎺掔増绂佸垯 typesetting taboo
鑳岄 bottom line title
鎺掔増姣涙潯 galleys
鎺掔増姣涘澂 type set matter
鏍稿 proofreading
鏀圭増 form correcting
娲诲瓧鎺掔増 type composition
娲诲瓧 printing type
瀛楅搮鍚堥噾 type metal
娲诲瓧瀛楅潰 type face
娲诲瓧鍩哄噯绾 base line
鐐瑰埗 point system
娲诲瓧楂樺害 type-high
瀛楅潰鐜 type face proportion
瀛楀彿 type size
閾呭瓧 space
鍊嶆暟閾呭瓧 multiple quadrat
鍒嗘暟閾呭瓧 fractional space
鍊掔┖ turned letter
閾呮潯 leads
姘寸嚎 rule
妯″垏鍒 die-cutting rule
鑺辫竟 bordering ornament
鎺掔増閲忓昂 typesetting gauge
瀛楁ā type matrix
閾稿瓧 type casting
鎷ｅ瓧 compose
鐞冮渿杞嵃鏈 cronapress conversion system
閾稿瓧鎺掔増 hot-metal typesetting
閾告帓鏈 hot-metal type setting machine
鏁磋閾告帓 line composing and casting
鍗曞瓧閾告帓 individual type composing and casting
鎵撳瓧鎺掔増 type writer composition
鎵嬪姩鐓х浉鎺掔増 manual photo type setting
瀛楁ā鐗 matrix grid
绾ф暟鍒 type size system for manual photo type setting
鎻啘鏀圭増娉 film stripping correction
鍙樺舰鏂囧瓧 deformed letters
鑷姩鐓х浉鎺掔増 automatic photo type setting
瀛楁ā鐗堝紡璁＄畻鏈烘帓鐗 computerized matrix grid photo type setting
闃存瀬灏勭嚎鍙戝紡璁＄畻鏈烘帓鐗 computerized CRT phototype setting
婵鍏夊紡璁＄畻鏈烘帓鐗 computerized laser
杈撳叆鏍″缁堢 phototype setting character imput and correction terminal
寰満鎺掔増缁堢 microcomputer photo typesetting terminal
璁＄畻鏈虹収鐩告帓鐗堢郴缁 computerized photo typesetting system
姹夊瓧缂栫爜 encoding of chinese characters
璁＄畻鏈烘帓鐗堣蒋浠 phototype setting software
瀛椾綋杈撳叆杞戒綋 character input carrier
鐐归樀寮忓瓧绗 dot matrix character
鐓ф帓涓绘満 main machine for photo type setting system
鐗堥潰杩滅▼浼犺緭 remote page transmission
缂栬緫鎺掔増绯荤粺 editing and page make-up system
瀛楃鏁板瓧鍖栦华 character digistizer
鍥惧儚鍒剁増 image reproduction
鐓х浉鍒剁増 photomechnical reproduction
杩炵画璋 continuous tone
缃戣皟 halftone
闃冲浘 positive
闃村浘 negative
瀵嗗害锛堝厜瀛﹀瘑搴︼級 density(optical demsity)
鍏朵粬瀵嗗害 color density
瀵嗗害鑼冨洿 density range
闃惰皟 tone
闃惰皟鍊 tone value
鏋侀珮鍏 catch light
浜皟 high light
涓棿璋 middle tone
鏆楄皟 shadow
鍙嶅樊 contrast
灞傛 gradation
鍘熺ǹ original
鍥惧儚鍘熺ǹ picture original
鍙嶅皠鍘熺ǹ reflextion copy
閫忓皠鍘熺ǹ transparent copy
杩炵画璋冨師绋 continuous tone
绾挎潯鍘熺ǹ line copy
褰╄壊姝ｇ墖鍘熺ǹ color transparancy
褰╄壊璐熺墖鍘熺ǹ color negative
瀹炵墿鍘熺ǹ object original
澶嶅埗鎶鏈 reproduction technology
鍩烘湰鑹 basic color
鍘熻壊 primary colors
闈掕壊 cyan
鍝佺孩鑹 magenta
琛ヨ壊 complementary color
鍔犺壊娉 additive process
鍑忚壊娉 subtractive process
鑹插钩琛 color balance
鐏板钩琛 grey balance
鑹插僵杩樺師 color rendition
缁嗗井杩樺師 reproduction of details
鏇濆厜 exposure
鏄惧奖 development
瀹氬奖 fixing
鏍¤壊 color correction
淇増 retouching
钂欑増 masking
钂欑墖 mask
鍙嶈浆鎷疯竟娉 reversal copying process
鎷疯礉鍘熺増 original film for copying
搴曡壊鍘婚櫎 under color removal
婊よ壊鐗 filter
搴曡壊澧炵泭 under color addition
鍒嗚壊婊よ壊鐗 color separation filler
涓ф护鑹茬墖 neutral filter
鑹茶氨 colorattas
鑹叉爣 color patch
閫忓皠搴 transmission
涓嶉忔槑搴 opacity
鍥惧儚鍒嗚В picture breakdown
鍒嗚壊 color separation
鐢靛瓙鍒嗚壊 electronic scanning
鍒嗚壊鐗 color separation film
鐢靛瓙鍥捐薄澶勭悊绯荤粺 electronic image processing system
鐢靛瓙鍔犵綉 electronic screening
璞＄礌 picture element
缃戠偣 screen dot
鏅掔増 printing down
闈欑數鐓х浉 eletrophotography
鍑哥増鍗板埛 relief printing
涓嶅共鑳舵爣绛惧嵃鍒 pressure -sensitive table printing
鍗板紶 printed sheet
鍑哥増 relief printing plate
娲诲瓧鐗 type form
绾稿瀷 paper matrix
閾呯増 stereotype
娴囩増 stereotyping
閾滅増 copper etching
閿岀増 zinc etching
濉戞枡鐗 plastic duplicate plate
鑳跺嵃 offset lithography
绱绾垮共鐕 UV curing
鑳跺嵃鏈 offset printing press
鏉＄棔 streaks
鍑圭増鍗板埛 intaghlio printing
瀛旂増鍗板埛 porous printing
涓濈綉鍗板埛鏈 screen printing machine
鐗圭鍗板埛 specialty printing
绔嬩綋鍗板埛 three dimentional printing
鐩叉枃鍗板埛 braille printing
鍏ㄦ伅鐓х浉鍗板埛 hdographic printing
鎷撳嵃 inscription rubbing
瑁呰 book binding
骞宠 paper cover binding
绮捐 hard cover binding
绾胯 chinese traditional thread sewing
娲婚〉瑁 loose-leaf binding
涔﹁姱 bookblock
涔﹀悕椤 title page
璁㈠彛 gutter
鍒囧彛 cutting edges
涔﹁儗 book back
鐜‖ end paper
姣涙湰 untrimmed book
鍏夋湰 trimmed book
鍫靛ご甯 head band
灏佽竟 cover
涔﹀３ book case
涔︽Ы book-groove
鍖呰 corner-wcrapping
鎶ゅ皝 jacket
鍒囩焊鏈 gullotine
鎶橀〉鏈 folding machine
閽変功鏈 book stitcher
鍑瑰嚫鍗 embossing
涓婂厜 varnishing |
涓嫳姹借溅璇嶆眹(鍗佷簩)