[我的首页]  [查看留言]  [版主信箱]  [管理登陆]   [用户列表]   [申请留言本]  

[公告]: 欢迎光临glenluo的留言本 [2014/2/18]
 第 223 条留言  留言者:枫林  主题:请教版主
非常感版主的回复,那我要怎么办才能看得懂教材上像那样类似的题型呢?请问版主现在在哪里?
请教版主像我这样我要怎么办呢,我要怎么样才能解决这个问题,请指教,谢谢!

〖版主回复〗

因为http://www.selfstudying.com/article/gbook/index.asp?user=service(你原来留言的地方)的留言本出现了一点问题,所以,我把那里留言的数据导入到这里了。在那个空间我不能够直接用FTP进行管理,等下另外一个管理员会用旧的数据库覆盖原来的数据库,我就把你的新留言转到这里了!凡是给我们的留言,除了广告以外,我们都不会删除的,这个你可以放心!请看看“第 193 条留言”对你造成的不便,我们深表歉意!

 发表于:2005年12月6日18:58:31
 
 第 222 条留言  留言者:lifesunny  主题:网上哪里可以下载到免费剑桥商务英语视听教材
网上哪里可以下载到免费剑桥商务英语视听教材

〖版主回复〗

看看我们论坛里的这个帖子吧!四川广播电视大学商务英语视频讲座!  更多的资料可以看看这个帖子:商务外贸资料帖子汇总

 发表于:2005年12月6日17:50:08
 
 第 221 条留言  留言者:bec-ask  主题:请教单词区别
1)relation与relationship两个单词有何细节区别?
2)以上两个单词与business一起使用,哪个匹配?都合适吗?
3)招聘信息中经常提到“良好的关系处理能力”这里的“关系”以上两个单词都合适吗?

多谢斑竹了。

〖版主回复〗

(1)relation :A logical or natural association between two or more things; relevance of one to another; connection:关系:两个或更多的事物之间逻辑或自然的联系;相互的关联;联系。
relationship:The condition or fact of being related; connection or association.关系:有关系的事实或状态;联系或关联  ;A particular type of connection existing between people related to or having dealings with each other:联系:相互有来往的人之间存在的关联的特殊类型(以上是金山词霸上的解释。实际上在用的时候不是很好区别开来,最主要的就是relation是指一般的关系,而relationship是指比较抽象的关系。)
(2)与business连用时两个都可以,但是,relation经常用复数的形式,而relationship是不可数的。即business relations/relationship 
(3)在“良好的关系处理能力”中,强调的是各种各样不同的关系,因此,用relations会好一些。

 发表于:2005年12月6日17:22:48
 
 第 220 条留言  留言者:枫林  主题:请问版主
请问版主为什么把我后面提的2个问题删掉?我知道你的答复的意思,但是并不是只有一个那样的问题啊,有很多类似的问题,不可能在这上面一个一个跟你说,只是想请版主能指点能解决类似问题的办法,如果版主能告之,当然非常感谢

〖版主回复〗

你好啊,你的留言并没有删除啊,只是我把另外一个留言本的数据库导入到这里来了,你可以看看这里:http://www.selfstudying.com/article/gbook/index.asp?user=service因为时间的关系,你的新留言没有导进来而已!你现在看到的网址跟原来是不一样了!对于你的问题,建议拿一套样题来看一下,并不是经济出版社后面所有练习的题型都会出的。大部分的题型与我们中学时候的题型是一样的。比较不同的就是听力第二部分,听对话或独白判断说话者的身份或说话内容的总结。以及阅读中的选句子填空。其它都没有很大的差别。

 发表于:2005年12月6日13:57:55
 
 第 219 条留言  留言者:枫林  主题:新手请教
前几天刚买了BEC中级的经济出版社的教材,发现对于教材上的一些题型和形式看不懂,题型不是指得单纯的听说读写的形式,是好像在教材上有一个什么在写答案的地方,第一排前面写了一个0,第二排是00,就在这两个后面分别写单词什么的,我不知道那是什么意思,等请教版主我要怎么办呢,请版主指点

〖版主回复〗

第一排前面写了一个0,第二排是00 ,这个两个是做示范的,答题卡上其它的题号与试卷上是一样的.

 发表于:2005年12月5日15:22:42
 
 第 218 条留言  留言者:cc  主题:请尽快回复!!
我想请问斑竹,BEC中级成绩什么时候会出啊?在网上哪里可以查到?

〖版主回复〗

http://www.neea.edu.cn/zsks/bec/bec_index.jsp 这个是查成绩的网址,成绩具体什么时候出来我也不是很清楚,应该要下个学期吧!

 发表于:2005年12月5日12:09:51
 
 第 217 条留言  留言者:bec-ask  主题:英汉互译问题
(1)128楼的问题一直困扰我,就是在阅读文章时,一直存在有些单词很熟悉,但不好恰当翻译出中文意思的问题。看来要多看一些英汉互译对照的文章了,斑竹,如有更好的建议,请指教一下吧。
(2)谢谢你的答疑和鼓励。

〖版主回复〗

翻译确实不是一件容易的事啊,我也经常碰到这样的情况.在这里推荐一本书给你看看吧:<<实用英汉互译技巧>>(汪 涛 编著 ,武汉大学出版社).这本书我个人觉得很不错,提供了很多翻译的技巧.

 发表于:2005年12月4日13:42:05
 
 第 216 条留言  留言者:ALICIA  主题:写作
还有噢,大作文里面叫你写REPORT,我只写了INTRO, FINDINGS RECOMMENDATION,我忘了写CONCLUSION了,好像把CONCLUSION的东西写进FINDING里面去了,这样子会扣分吗?

〖版主回复〗

这个问题不严重,因为本来“结论”就算Finding的一部分。只不过习惯把它独立开来而已!

 发表于:2005年12月3日21:55:59
 
 第 215 条留言  留言者:ALICIA  主题:成绩问题
考完中级了,心情极其复杂T_T
问一下成绩什么时候出来啊?
还有成绩单上会注明各个部分的成绩吗?还是只给一个总分的?

〖版主回复〗

成绩什么时候出来就不用担心了,考完了就让自己放松一下,紧张了那么久也该休息一两天了^_^ 成绩单是每个部分都会给出成绩的,而不是仅仅一个总分.

 发表于:2005年12月3日19:10:59
 
 第 214 条留言  留言者:bec-ask  主题:关于124条和125条的斑竹答疑进一步澄清
Luo斑竹,你好!
感谢对于我提的两个问题的详细解答。

需要说明一点的是,以上两个句子是华夏bec2(第三版)学生用书上1.1节section A和section B中的句子(不知你是否有此书?);
我的朋友(他也没有看书)也和你解释的意思差不多,我觉得不太符合题目的意思,所以才请教你的。

如果你看华夏教材方便的话,请给解答一下。
再次谢谢你的辛苦解答。
^-^,喜报一下,俺bec1刚看完了,开始bec2了,才开始入行了。

〖版主回复〗

谢谢你提供参考的资料,从文章提供的背景来看,which person seems the most welcoming 应该理解为“哪个人看起来最欢迎客人的到来?” 而what made the unwelcoming people seem unfriendly or unhelpful中,我个人的理解是:“是什么使得那些不欢迎客人到来的人看起来那么的不友好或那么的不愿意提供帮助呢?”不知道你有没有更好的翻译?有的话可以拿来分享一下,大家共同学习,共同进步!

 发表于:2005年12月2日22:05:42

 

留言与 广东金融学院030904班 无关,程序开发:[踏趣] 程序修改:[Glen Luo]
程序执行了:15.62500毫秒,查询了2次数据库。
粤icp备06066646号